• Law Office
    Studio Legale

    CH-3600 Thun

Il Vostro studio legale di lingua italiana nella Svizzera tedesca

Chidandusso & Mosimann

Cosa facciamo?

Assistiamo i clienti nelle procedure giudiziarie di natura civile o penale nella Svizzera tedesca (Cantoni Berna e limitrofi) in qualsiasi istanza, anche quelle federali. Interveniamo da mediatori nelle trattative contrattuali. Elaboriamo contratti in tedesco ed in italiano. Cercate nuovi contatti? Possiamo usufruire di una rete di specialisti e di ditte attive in molti settori.

Per quali questioni giuridiche è specializzato lo studio?

L’avv. Claudio Chiandusso si è laureato all’università di Berna nel 1981. Egli è bilingue (tedesco/italiano) ed ha aperto il suo studio a Thun nel 1982. Nel 2004 si è inoltre specializzato nel settore della mediazione contrattuale. Egli svolge l’attività d’avvocato in Svizzera nei seguenti settori:
- diritto contrattuale (compravendita, appalto, licenze ecc.)
- diritto del lavoro
- diritto della famiglia (divorzio, paternità)
- successioni
- responsabilità civile
- diritti sulle assicurazioni
- diritto penale (difensore d’ufficio)
- diritto delle società
- consulenza, assistenza e supervisione delle società
- consulenza e supervisione nel settore fiscale (imposte dirette)

L’avv. Urs Mosimann collabora nello studio dal 1996. È specializzato nel diritto di famiglia e nel diritto tutelare.

Il nostro studio coopera con diversi studi legali in tutta l'Italia.